å°æ³çŸæš¹ interviewïŒããµããªã¡ã³ãããããã¢ãããã«åºäŒãã女æ§ããµããŒãããïŒ
âã¢ãããã£ã¹ãâãšããäžçã«ïŒã€ã®è©æžããæã€å°æ³ãããéŠããçšããŠæ°æã¡ãããŒããèŠèŠåããã¢ããã³ã³ãµã«ããŒã·ã§ã³ãèªåæã§ãšããçãæ¹ã®æå±ã§ãèªåããããã«æ©ãçŸä»£å¥³æ§ããµããŒãããŠããŸãããã®ã²ãããã§ãŸã£ãããªçãæ¹ããé©è·ãæ¢ããªãžã§ãèªè
ã«èªã£ãŠããã ããŸããã
æªçµéšã§ãITäºæ¥ã®ãªãŒããŒã«ææ¢ãã

ãåŠæ ¡ã忥ããŠæåã¯äžåç£ã®äŒç€Ÿã«å°±è·ãããã§ããæå®³ä¿éºã®è³æ ŒããšããŸãããã¢ããã¯ããããçŸå®¹ãšã¯ãªãã®é¢ä¿ããªãè·çš®ã§ãããïŒç¬ïŒãçµå©ããŠäŒç€Ÿã¯èŸããã®ã§ããããã®åŸãçµéšãè³æ Œã掻ãããŠãåæ¥çš®ã«æŽŸé£ã§åãå§ãããã§ããã§ããæŽŸé£ã£ãŠä»ãŸã§ã®èªåã®ãã£ãªã¢ã§ããåããªãã§ããããããããæ°ããããšããã£ãŠã¿ãããšæã£ãŠããæã«ãæè²äŒç€Ÿã®ITäºæ¥éšã®æ¹ãšãçžããããã¹ã«ãŠãããããã§ãããã®é ã¯ITãªããŠå
šãç¥ããªãã£ããã§ãããæ°ããããšãããããŠããã ãããªãâŠãšã転è·ãããããšã«ããŸããã
æãããã§ä»äºãããŠããäžã§ããŒã ããŒãžã®äœãæ¹ãªã©ã®ç¥èãå¢ããŠãããITã®ä»äºã£ãŠæ¥œãããã®ã ãªãããšæãããã«ãªããŸããããããªé ããµããªã¡ã³ãã®ããŒã¿ã«ãµã€ããäœããšããæ°èŠäºæ¥ã®ç«ã¡äžããæ±ºãŸããéšçœ²å
ã§äžçªå¥åº·ã ã£ãç§ãããªããšãªãŒããŒã«ææ¢ãããŠããŸã£ããã§ãã
äžããããç°å¢ã®äžã§åžžã«å šåæç
ãåœæã¯ãµããªã¡ã³ãã®ç¥èãªããŠå
šããªãã£ãã®ã§ãããããç¬åŠã§å匷ãããŠããããªã«å¿ããããç¡çã ããããªããŠèšãããªãããµããªã¡ã³ãã®è³æ ŒãåããŸãããæããéäžåã¯ãããïŒ ãšèšãããã¿ã€ãã ã£ããã§ãããæªçµéšã®ããšãåãããªãããšããèªåã«äžãããã責åãªãã°äœãšãããªããã°ïŒ ãšããæããæã£ãŠãã«ãã¯ãŒã§åãçµãã§ãããŸãããããŒã ããŒãžå¶äœãSEO察çãèªåã§è¡ã£ãŠãããã§ããã
ãµããªã¡ã³ãã®ããŒã¿ã«ãµã€ããéå¶ããäžã§ä»£æ¿æ²»çã«æºãããå»è
ããŸãšããäŒãããæ©äŒããããŸããããå»è
ããŸã®äžã«ã¯ãµããªã¡ã³ããšã¢ãããã©ããŒã«è©³ããå
çãäœäººãããã£ããã£ãŠãããã§ã¢ãããã©ããŒãšãããã®ãšåºäŒã£ãã®ã§ããç§ã¯ãã®æã¢ããã®ç¥èããªãã£ãã®ã§ãå
çæ¹ãšã話ããã«ã¯ç¥èããªããã°âŠãšæããå匷ãå§ããŸãããç¥ã£ãŠã¿ããšã¢ããã¯é¢çœããŠãå人çã«ã¢ããã®ããŒã ããŒãžãäœã£ãŠãå匷ããŠç¥ãåŸãæ
å ±ã玹ä»ãããããŠããŸããã
ããããŠä»äºã«å匷ã«ãšå
šåã§èµ°ãç¶ããŠããµã€ããè»éã«ä¹ã£ãŠïŒå¹Žã»ã©çµã£ãé ã«ã¯ã²ãšå±±ãè¶ãããããã£ãå
è¶³æã§ãã£ããæºããããŠããŸã£ããã§ãã
æ £ããç°å¢ããé¢ããã¢ããã®äžçãž

ããµããªã¡ã³ãè©è°äŒãšããNPOæ³äººãç«ã¡äžãçäºã«å°±ä»»ãããµããªã¡ã³ãã®ããŒã¿ã«ãµã€ãã®ç·šéé·ã«ããªããŸãããåã¡ãã£ã¢ã§ãåãäžããŠããã ãããµããªã®äžçã§ã¯ããçšåºŠç¥å床ãäžããããã®ãŸãŸãµããªã¡ã³ãã«ãé¢ããä»äºãç¶ããéãéžã¶ããšãã§ããŸãããã§ããã®æã¯ãäœãæ°ããããšãå§ãããïŒããšããæ°æã¡ã§ãã£ã±ãã ã£ããã§ããããã¯ç§ã®æ§æ Œãªã®ã§ããã©ãæ
£ããç°å¢ã«ãããšèªåãæé·ããªãæ°ãããŠããŸããã§ãããã
ããããããŠäŒç€Ÿãéè·ããã®ã§ããããã®ã¿ã€ãã³ã°ã§åºçãããã¥ãŒãµãŒã®æ¹ãšãçžããããŸããããããŠãã¡ããã©ã¢ããã®æ¬ãæžããäººãæ¢ããŠãããšããåºç瀟ãããããããšç޹ä»ããŠããã ããŸãããããã§ã¢ããæ¬ã®äŒç»æžãäœã£ãŠåºçç€Ÿã®æ¹ã«ãèŠããããšãããåãå£ãé¢çœãïŒããšèšã£ãŠãã ãã£ãŠããã£ãšããéã«åºçãæ±ºãŸããŸãããéŠãã¯å¥œãã§ããããã¢ãããé¢çœããšæã£ãŠããŸããããæ¬ãåºçããããšã«ãªããšã¯æ³å®å€ã§ãããã§ããäžåç®ã人æ°ããã£ãã®ã§äºåç®ãåºããŠããã ããŠãæããããæ¥ã«ã¢ããã®äººã«ãªã£ãŠããŸã£ããã§ãïŒç¬ïŒã
äžããããå Žæã§å šåãåºãåãããš
ãã¢ããã®ãä»äºããã»ã©ãã¹ããããã¢ããã€ã¶ãŒããªã©ãããããªæŽ»åã®ä»æ¹ããããŸãããæ¢åã®ããæ¹ã§ã¯ãªããäœãç§ãªãã§ã¯ã®ãªãªãžããªãã£ãåºããªãããšæš¡çŽ¢ããŸããããã£ãšèããŠããããæ¥ããµãšãã¢ãããã£ã¹ãRããšããèšèãæµ®ãã³ãŸãããã¢ããïŒã¢ãŒãã£ã¹ãã®é èªã§ããã¢ããã®èžè¡å®¶ââãããªããç§ãããäžç芳ãåºãããšæãããŸãè©æžããæ±ºãããã§ãããããããããããªããšãåãå§ãããéŠãã«ããã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ããã§ããããããªããããšè©Šè¡é¯èª€ããªãããä»ã®ã¢ããã³ã³ãµã«ããŒã·ã§ã³Rã®åœ¢ã«ãªã£ãŠãããŸããã
ç§ã¯ãã¢ããã»ã©ãã¹ãã«ãªãããïŒããšãããããªåŒ·ã倢ããã£ãããã§ã¯ãªãã®ã§ãæµãããŠããããã«ãèŠããŸããïŒç¬ïŒãã§ãããã€ãå¿ã«æ±ºããŠããã®ã¯ã眮ãããå Žæã§äžçæžåœãããããšããããšãç®æšãæã¡ã€ã€ãèªåãããã倧äºã«ãã€ã€ãä»ã®å Žæã§æ±ããããŠããããšã«å
šåæçããããšãããã§åãåºãåããªãã£ãããæ¬¡ãžç¹ãããªããã§ããç§ã¯èªåã®çµéšãšããŠãããããªããªãã«äžçæžåœé 匵ã£ãŠããããããã¹ãããã¢ããããŠä»ã®èªåã«ãªãããšå®æããŠããããããã¯èªåã®èªãã§ããããŸãã
èªåãæããããšã§ãä»äººãæããããã«ãªã

ãç§ã®æŽ»åã®åºæ¬ã¯ãèªåæã§ïŒãã¶ããã§ïŒRããšããèãæ¹ããã®åã®éããèªåãæããããšãã§ããã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ãããŠããŠããèªåã倧äºã«ããŠããªãããšããçµæãåºãæ¹ãå§åçã«å€ãã§ããã§ãããŸãèªåã«åªããã§ããªããã°äººã«ãåªããã§ããªãããèªåã幞ãã§ãªããšäººã幞ãã«ã¯ã§ããªãã§ããããããããããšã¯åŠæ ¡ã§ã¯æããŠãããªãããäžè¬ç€ŸäŒã§ããèªåã奜ãããªããŠèšããšãã«ã·ã¹ãã ãšæãããŠããŸã颚朮ããããŸããã§ããäžçªã®åç¹ã¯èªåã§ããèªåãæã§ãããšãã§ããŠåããŠã人ãæããããã«ãªããã§ãã
ç§ã¯ç
æ°ã®æ¹ãæ²»ããŠå·®ããããããšã¯ã§ããªããããã©ãæ¯æ¥çé¢ç®ã«ãä»äºãé 匵ã£ãŠãããã ãã©äœãã¢ã€ã¢ã€ããŠãããšãã幞ãã£ãŠäœã ããâŠãšç«ã¡æ¢ãŸã£ãŠããŸã£ãæ¹ãããã©ãã©ãšåãžé²ãã§ãããããã«èäžãæŒããããšæã£ãŠãããã§ãã
éŠãã§ããŒããé¡åšåãããã¢ããã³ã³ãµã«ããŒã·ã§ã³ã
ããµãã³ã®ã¡ãã¥ãŒã¯ããã¢ããã³ã³ãµã«ããŒã·ã§ã³Â®ããšãããŒãœãã«ã»ã¢ãã®ãã®ïŒã€ã§ããã¢ããã³ã³ãµã«ããŒã·ã§ã³ã¯ãéŠããå
ãã§ããã£ãŠâ奜ãã»å«ãã»ã©ã¡ãã§ããªãâã«åããŸãã奜ããªéŠãã¯ãèªåã®è¯å®çãªéšåããå«ããªéŠãã¯ãèªåãåãåããããªãéšåãããããŠéèŠãªã®ã¯âã©ã¡ãã§ããªãéŠãâããã®â奜ãå«ãã倿ã§ããªãâéŠããæœåšæèã®éšåã ãšèããŠããŸãããã®äººãèªèŠããŠããªããæ·±ãéšåã®æ©ã¿ãããŒããèŠããŠããã®ã§ããäžæŠã«ã¯èšããŸããããããã©ãã³ããŒã®éŠããâã©ã¡ãã§ããªãâãšæããå Žåã¯ãèªå·±è¡šçŸãããããã©ã§ããªãããšèªã¿è§£ãããšãã§ããŸãã
æ©ã¿ãæ·±å»ã ãšãããéŠããâæããããªãâïŒåããªãïŒæ¹ãããŸããããã§ãã®éŠããå
ã«ã¡ãã»ãŒãžãåæããŠã話ãããšããçŽåŸãã ãã£ãç¬éã«éŠããæããããšãã§ããããã«ãªããã§ããäžè¬çãªã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ãšéãç¹ã¯ãéŠãã«ãã£ãŠããã®äººèªèº«ãèªèŠããŠããªãéšåãé¡åšåããŠããããããšããã§ãããèªèŠããŠããªãã£ãæ©ã¿ãããŒããèŠãããšãã©ã察åŠãããããããããããŸããããã
ãå«ãããèãæããŠãçŽåºŠã®é«ãã奜ãããèŠã€ãã

ãèªåã®é©è·ã«ã€ããŠæ©ãæ¹ãå€ãã§ããããããŸãã¯èªåãç¥ãããšãéèŠã ãšæããŸãããé©è·ã¯äœããããããããããããè·å Žã¯ã©ãã«ããã®ãããªã©ã§æ©ããããããŸãã¯èªåãç¥ãããšã§ãã
ç§ã¯ãããå«ããçªãè©°ããŸãããããšã¢ããã€ã¹ããŸãã奜ããªãã®ã¯çããããåãã£ãŠããã§ããããã§ããèªåã®å«ããã¡ãããšããã£ãŠãã人ã¯å°ãªããã§ããèªåã®å«ããèãæããšãçŽåºŠã®é«ãâ奜ãâãèŠã€ãããŸãããŸããå€æã»æ±ºæãçŽ æ©ãã»ç確ã«ã§ããããã«ãªãã®ã§ãæéã®ç¡é§ããªããªããããã£ã³ã¹ãéããŸããã人çã«è¿·ãããªããªã£ãŠãçããããšãéåžžã«æ¥œã«ãªããŸããïŒç¬ïŒïŒ
æ¬åœã®æå³ã§äººãçŸãããå¥åº·ã«ãããããã«ã¯ããã®äººïŒã客æ§ïŒã«ãã£ãæ¹æ³ãæäŸããããšãäžçªã§ãããã®ããã«ããèªåãç¥ãããå¿
èŠã«ãªããŸãããã
å°ã«è¶³ãã€ãã軜ããã«çããŠãããŸããã
ãç§ãä»äºäžãšãŠã倧åã«ããŠããã®ã¯ãã客ããŸã«äŸåãããªãããšãèªåã«äŸåãããŠãã®äººãèªç«ã§ããªãããã«ä»åããŠããã®ã¯å®ã¯ãããç°¡åã ããæ£çŽã«èšã£ãŠããŸãã°ãã®æ¹ãå©çãäžããã®ã§ãããç§ã¯ããããããšã¯æãã§ããŸãããã客ããŸã«ã¯ãèªç«ããŠãèªåã§ãã®ãéžã¹ãŠããããŠèªåãæãã人ã«ãªã£ãŠã»ãããšé¡ãããã®ä»äºãç¶ããŠããŸããçŽäœæ²æãããŸããããä»ã¯ãèªåãç¥ãã»èªåãä¿¡é Œã»èªåæã§ãã®å€§åããçããã«ãäŒãããããšããèªåã«äžãããã人çã®ããã·ã§ã³ã ãšæã£ãŠããŸããå¿ãç¥ãããã®ããŒã«ãšããŠéŠãã¯çŽ æŽãããã§ãããã¢ããã«å¿é
ããŠããããã§ããªãããã£ãšãµãããããšæããããŒã«ãããã°è¿·ããå€ããŸãã
ç§ã¯äººã«é©ãããã»ã©æ±ºæãæ©ããã§ããèªåãä¿¡é ŒããŠããããã人ã®èšãäºãäžéã®æµè¡ã«æ¯ãåãããã«æ¥ã
ã®ãããããªéžæè¢ã®äžããéžã³ãšã£ãŠããããã§ããããããŠãã®éžæã«çåããªãããåŸæãããŸããããèªåä¿¡é Œããšããã®ã¯è²¡ç£ã§ããèªåä¿¡é Œããããšãå°ã«è¶³ãã€ããªãã軜ããã«é²ãã§ãããã®ã§ããšãŠã楜ããã§ããïŒ
èªåãç¥ããèªåãä¿¡é Œãããã®å Žãã®å Žã§æ±ããããŠããããšã«å
šåãå°œããããšããããããæ¬¡ã®ãã£ã³ã¹ã¯å¿
ãå·¡ã£ãŠããŸãããããèªãçããããäžåºŠãããªãèªåã®äººçããèªåèªèº«ã®è¶³ã§æ¥œãã¿ãªããæ©ããŠããããããå¿ããé¡ã£ãŠããŸãã
Check it
ã¢ããã³ã³ãµã«ããŒã·ã§ã³Â®ïŒããŒãœãã«ã»ã¢ãã®
éŠããå
ãã ãã§ä»ã®ããªãã®å¿ã®ç¶æ
ãåãããã¢ããã³ã³ãµã«ããŒã·ã§ã³ããšãã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ã§åŸã欲æ±ãããŒããæèãããããã®ããªãã ãã®éŠããäœããããŒãœãã«ã»ã¢ãããã
å°æ³ããã®äžå¯§ãªã«ãŠã³ã»ãªã³ã°ã«ãããæ®æ®µèŠéãããŠããèªåã®æ°æã¡ãèãããŠããæ©ã¿ã«åãåãããšãã§ããã
ãäºçŽã»ãååããã¯ãªãã£ã·ã£ã«ãµã€ãã®åãåãããã©ãŒã ã«ãŠã
ã¢ãããã£ã¹ã®ãå°æ³çŸæš¹ããªãã£ã·ã£ã«ãµã€ã http://miki-koizumi.jp
ãµãã³æå¯é§
ïŒäžç®é»
â»å®å
šãã©ã€ããŒããµãã³ã®ããã詳ããæåšå°ã¯äºçŽæã«ãç¥ããããŸãã
http://aromatist.jp/
ããã¹ãŠããããã¢ãããã©ããŒå€§äºå ž ç²Ÿæ²¹ãæ¥œãã333ã®ã¬ã·ãã
ã¢ãããã©ããŒã®åºæ¬çãªç¥èã ãã§ãªããå¿ãäœãèã女æ§ç¹æã®çç¶ãããŠã¹ããŒãã³ã°ããããŠææã«ããããã®ã¢ããã®ãã¬ã³ãã¬ã·ãã333å玹ä»ã
ããã«ãã¢ãããã©ããŒæ€å®çã«åããã³ããæ¥œãã身ã«ã€ããããšãã§ãããå°æ³ çŸæš¹ïŒèïŒãäžäžæå¹³ïŒç£ä¿®ïŒãå±±æ¬ç«éïŒç£ä¿®ïŒ
çºè¡ïŒæ°žå²¡æžåº
賌å
¥ã¯ãã¡ããã
iPhoneã¢ããª å°æ³çŸæš¹ã®Aroma Message
éŠããæã£ãŠããåæ§ã®ããã¡ãã»ãŒãžãããŒã¹ã«ãå°æ³çŸæš¹ã®çµéšãææ§ã§äœæãããªãªãžãã«ã®ã¡ãã»ãŒãžãåãåããiPhoneã¢ããªã
å°æ³çŸæš¹ã®Aroma Messageïœã¢ããªã¯ãã¡ããã
å°æ³ çŸæš¹ïŒãããã¿ ã¿ãïŒãã
ã¢ãããã£ã¹ã®
ã¢ãŒãã³ã°ã¢ã«ããã¢ãæ ¡é·
æ ªåŒäŒç€Ÿãšã¯ã»ã¬ã³ãã»ã©ã€ãã代衚åç· åœ¹
ãµããªã¡ã³ãã®ããŒã¿ã«ãµã€ãã®ç·šéé·ãåããäžã§ã¢ãããã©ããŒã«åºäŒãã2007幎ç¬ç«åŸãã¢ãããã©ããŒã®æžç±ãåºçã
ã¢ãããçãã§ã¯ãªããç¡æèãç¥ãããŒã«ããšããŠçç®ãããã®ç¹æ§ã掻ããããã¢ããã³ã³ãµã«ããŒã·ã§ã³Â®ãåã³ãããŒãœãã«ã»ã¢ãã®ãã®ã¡ãœãããéçºã





